Hello Again,
I have uploaded Philip McBreen and Sarah Logue's marriage extract to the gallery - thanks in advance for it's approval.
This extract has been bugging me for a while now -
I wouldn't mind having the whole thing confirmed to me but particularly any help with the maiden names of both mums would be really useful.
http://talkingscot.com/gallery/displayi ... ?pos=-1691
Thanks again,
Maura
GAllery URL added - AndrewP
help deciphering maiden names please
Moderator: Global Moderators
-
bluedaisy
- Posts: 13
- Joined: Tue Oct 14, 2008 10:00 am
help deciphering maiden names please
Researching Lyons, Slavin, McBreen, Logue, Kyle, Wilson in Lanarkshire
And Kavanagh, Fitzpatrick, Delaney, Haughney, Molloy in Ireland
And Kavanagh, Fitzpatrick, Delaney, Haughney, Molloy in Ireland
-
nelmit
- Posts: 4002
- Joined: Wed Dec 15, 2004 11:49 pm
- Location: Scotland
I thought the bride's mother's name was McClure and a check at the IGI shows children born to such a couple only it's McLure. A census check should show if these are Sarah's siblings.
Results for: Father: Neil Logue, Mother: Mary Mclure
International Genealogical Index / British Isles - 2
1. JAMES LOGUE - International Genealogical Index
Gender: Male Birth: 27 FEB 1868 High Church, Glasgow, Lanark, Scotland
2. ANNIE LOGUE - International Genealogical Index
Gender: Female Birth: 03 MAY 1872 High Church, Glasgow, Lanark, Scotland
As for the groom my best guess would be McPhilips.
Regards,
Annette
Results for: Father: Neil Logue, Mother: Mary Mclure
International Genealogical Index / British Isles - 2
1. JAMES LOGUE - International Genealogical Index
Gender: Male Birth: 27 FEB 1868 High Church, Glasgow, Lanark, Scotland
2. ANNIE LOGUE - International Genealogical Index
Gender: Female Birth: 03 MAY 1872 High Church, Glasgow, Lanark, Scotland
As for the groom my best guess would be McPhilips.
Regards,
Annette
-
bluedaisy
- Posts: 13
- Joined: Tue Oct 14, 2008 10:00 am
-
anice
- Posts: 26
- Joined: Tue Feb 21, 2006 11:35 pm
- Location: Canada
Maiden Names
Hi.....I agree with Annette the groom' mothers maiden name is McPhilips
Anita
Anita
-
LesleyB
- Posts: 8184
- Joined: Fri Mar 18, 2005 12:18 am
- Location: Scotland
-
paddyscar
- Site Admin
- Posts: 2418
- Joined: Mon Aug 08, 2005 7:56 pm
- Location: Ontario, Canada
Hi Maura:
The poor assistant registrar is certainly not very consistent in any of the spellings in this document. I'm not able to decide if the priest's name is Schutte or Schulte, but this is how I read the rest.
1883
on the Thirty first
day of December
at St. Francis Chapel
Cumberland Street
Glasgow
After publication
according to the forms
of the Roman Catholic
Church
(Signed) Philip McBreen,
Farrier
(Journeyman)
(Bachelor)
Age 29
Residence: 52 Rose Street, Glasgow
Parents: James McBraine (note different spelling)
Farrier
(Journeyman) deceased
and
Mary McBraine (note different spelling)
M.S. McPhilips
(Signed) Sarah [her X mark] Logue
Bertrand Schutte Witness
Shirt Finisher
(Spinster)
Age: 26
Residence 52 Rose Street, Glasgow
Parents: Neil Louge (different spelling)
Road Labourer
and
Mary Louge (spelling again)
M.S. McClure
(Signed) Bertrand Schutte
St. Francis
Glasgow
(Signed)
Hugh [his X mark] O'Brien
B. Schutte Witness
Mary [her X mark] Gallegher
Bertrand Schutte Witness
Hope this helps,
Frances
The poor assistant registrar is certainly not very consistent in any of the spellings in this document. I'm not able to decide if the priest's name is Schutte or Schulte, but this is how I read the rest.
1883
on the Thirty first
day of December
at St. Francis Chapel
Cumberland Street
Glasgow
After publication
according to the forms
of the Roman Catholic
Church
(Signed) Philip McBreen,
Farrier
(Journeyman)
(Bachelor)
Age 29
Residence: 52 Rose Street, Glasgow
Parents: James McBraine (note different spelling)
Farrier
(Journeyman) deceased
and
Mary McBraine (note different spelling)
M.S. McPhilips
(Signed) Sarah [her X mark] Logue
Bertrand Schutte Witness
Shirt Finisher
(Spinster)
Age: 26
Residence 52 Rose Street, Glasgow
Parents: Neil Louge (different spelling)
Road Labourer
and
Mary Louge (spelling again)
M.S. McClure
(Signed) Bertrand Schutte
St. Francis
Glasgow
(Signed)
Hugh [his X mark] O'Brien
B. Schutte Witness
Mary [her X mark] Gallegher
Bertrand Schutte Witness
Hope this helps,
Frances
John Kelly (b 22 Sep 1897) eldest child of John Kelly & Christina Lipsett Kelly of Glasgow
-
bluedaisy
- Posts: 13
- Joined: Tue Oct 14, 2008 10:00 am
-
paddyscar
- Site Admin
- Posts: 2418
- Joined: Mon Aug 08, 2005 7:56 pm
- Location: Ontario, Canada