Hi all!
I need your eagle eyes again for another certificate. I am almost sure that the last one I posted was written by the same scrawler in Camlachie!!! I cannot read this registrar's writing at all!
http://www.talkingscot.com/gallery/disp ... =11&pos=90
try this link if the above doesn't work!!
http://talkingscot.com/gallery/displayi ... p?pos=-381
I am looking specifically at the marriage of Samuel McCormick and Catherine Mowatt. I am interested in what people come up with for nearly the whole entry!!!
Thanks in advance,
Nina
Another scrawly document needs help!.....
Moderator: Global Moderators
-
ninatoo
- Posts: 1231
- Joined: Sat Oct 15, 2005 10:42 am
- Location: Australia
-
Tracey
- Global Moderator
- Posts: 2617
- Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
- Location: England
Hi Nina
Has the correct certificate been uploaded ? None of those names on the one im looking at

Has the correct certificate been uploaded ? None of those names on the one im looking at
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
-
ninatoo
- Posts: 1231
- Joined: Sat Oct 15, 2005 10:42 am
- Location: Australia
-
Tracey
- Global Moderator
- Posts: 2617
- Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
- Location: England
Alfred Taylor and Agnes Black are the names i am seeing on the first entry 
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
-
ninatoo
- Posts: 1231
- Joined: Sat Oct 15, 2005 10:42 am
- Location: Australia
-
WilmaM
- Posts: 1920
- Joined: Fri Dec 17, 2004 10:46 am
- Location: Falkirk area
My tuppence worth:
1881 Fifteenth July at
Tolcross ? Parkhead Glasgow
After publication according to the forms of the United Presbyterian Church
signed Samuel McCormack tailor[journeyman] [bachelor]
19. 8 Rochester Street Glasgow
James McCormack Jeweller journeyman and
Catherine McCormack MS Japy? [ or Taffy ]
Signed Catherine Mowatt tailoress [spinster]
19. 8 Rochester Street Glasgow
John Mowatt tailor Journeyman [ deceased and
Anne Mowatt MS ?
Signed William Auld ? UP Church Tolcross
Davis McK? witness
Janet McInnes witness
Much of the confusion lies in the fact he's used fs in Tolcross
What looks like fancy J is a T.
And the book was closed before the ink on the facing page was dry !!
I see Jean manged much the same as me [below]
I had alook at the IGI for some clues for the parents:
There is a marriage for a John Mowatt to an Annie Gourd in Blysthwood Glasgow in 1856, a parent search threw up 3 daughters but no Catherine
The McCormack tribe gave zilch.
Check the census for 1881 and hopefully they will be living with their parents the few months before the wedding.
1881 Fifteenth July at
Tolcross ? Parkhead Glasgow
After publication according to the forms of the United Presbyterian Church
signed Samuel McCormack tailor[journeyman] [bachelor]
19. 8 Rochester Street Glasgow
James McCormack Jeweller journeyman and
Catherine McCormack MS Japy? [ or Taffy ]
Signed Catherine Mowatt tailoress [spinster]
19. 8 Rochester Street Glasgow
John Mowatt tailor Journeyman [ deceased and
Anne Mowatt MS ?
Signed William Auld ? UP Church Tolcross
Davis McK? witness
Janet McInnes witness
Much of the confusion lies in the fact he's used fs in Tolcross
What looks like fancy J is a T.
And the book was closed before the ink on the facing page was dry !!
I see Jean manged much the same as me [below]
I had alook at the IGI for some clues for the parents:
There is a marriage for a John Mowatt to an Annie Gourd in Blysthwood Glasgow in 1856, a parent search threw up 3 daughters but no Catherine
The McCormack tribe gave zilch.
Check the census for 1881 and hopefully they will be living with their parents the few months before the wedding.
Last edited by WilmaM on Wed Jan 25, 2006 2:35 pm, edited 2 times in total.
Wilma
-
JustJean
- Posts: 2520
- Joined: Sun Dec 12, 2004 12:52 am
- Location: Maine USA
Not to worry nina......I can see those names and a bit else....but still have a fair amount of ?????'s....
15th July 1881 at Tollcross Manse?
Parkhead, Glasgow
After publication according to the forms of the
?utch Presbyterian Church
Signed
Samuel McCormick
Tailor Journeyman
Bachelor
Signed
Catherine Mowatt
Tailoress
Spinster
Both age 19 and living at 8 Rochester? Street Glasgow
James McCormick
Jeweller Journeyman
and
Catherine McCormick
ms Fogg?
John Mowatt
Tailer Journeyman
(Deceased)
and
? Mowatt
ms G?????
Signed
David McKinlay Witness
and
Janet McInnes? Witness
Best wishes
Jean
15th July 1881 at Tollcross Manse?
Parkhead, Glasgow
After publication according to the forms of the
?utch Presbyterian Church
Signed
Samuel McCormick
Tailor Journeyman
Bachelor
Signed
Catherine Mowatt
Tailoress
Spinster
Both age 19 and living at 8 Rochester? Street Glasgow
James McCormick
Jeweller Journeyman
and
Catherine McCormick
ms Fogg?
John Mowatt
Tailer Journeyman
(Deceased)
and
? Mowatt
ms G?????
Signed
David McKinlay Witness
and
Janet McInnes? Witness
Best wishes
Jean
-
Jack
- Posts: 1808
- Joined: Sat Dec 11, 2004 5:34 pm
- Location: Paisley
Hi Nina,
A bit of guesswork though....
[Tolcroƒs = Tollcross]
==
1881 on the Fifteenth day of July
at Tolcroƒs Manse, Parkhead, Glasgow
after Publication according to the
Forms of the United Presbyteriam Church
--
Samuel McCormack (19) tailor (journeyman) (Bachelor) 8 Rochester Street, Glasgow
parents, James McCormack, jeweller (journeyman) and Catharine McCormack ms Tayg? [guessing - IGI has McTyge?]
&
Catherine Mowatt (19) tailoreƒs (spinster) 8 Rochester Street, Glasgow
parents, John Mowatt, tailor (journeyman) (deceased) and Annie Mowatt ms Gourd? [guessing this too - from IGI]
--
(Signed) William Auld, minr., U.P Church, Tollcroƒs.
(Signed)
David McKinlay, witness
Janet McInnes, witness
--
1881, July 18th, at Glasgow. Dan? Sinclair, Registrar,
==
Jack
A bit of guesswork though....
[Tolcroƒs = Tollcross]
==
1881 on the Fifteenth day of July
at Tolcroƒs Manse, Parkhead, Glasgow
after Publication according to the
Forms of the United Presbyteriam Church
--
Samuel McCormack (19) tailor (journeyman) (Bachelor) 8 Rochester Street, Glasgow
parents, James McCormack, jeweller (journeyman) and Catharine McCormack ms Tayg? [guessing - IGI has McTyge?]
&
Catherine Mowatt (19) tailoreƒs (spinster) 8 Rochester Street, Glasgow
parents, John Mowatt, tailor (journeyman) (deceased) and Annie Mowatt ms Gourd? [guessing this too - from IGI]
--
(Signed) William Auld, minr., U.P Church, Tollcroƒs.
(Signed)
David McKinlay, witness
Janet McInnes, witness
--
1881, July 18th, at Glasgow. Dan? Sinclair, Registrar,
==
Jack
-
Tracey
- Global Moderator
- Posts: 2617
- Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
- Location: England
Hi Nina
As you are having success i will sit back and watch now !
Yes when i click on the link above the file says 91/114 and takes me to
the names prevously mentioned but never mind
As you are having success i will sit back and watch now !
Yes when i click on the link above the file says 91/114 and takes me to
the names prevously mentioned but never mind
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings
-
JustJean
- Posts: 2520
- Joined: Sun Dec 12, 2004 12:52 am
- Location: Maine USA