Now to moving on.
Attached is the marriage entry for my 5 x great grandparents
http://i1204.photobucket.com/albums/bb4 ... s/asht.jpg
The bride's father is recorded as William Thorburn and what looks to read "Laird in Hedholm burn" which I am assuming would have been in the parish of Bowden. I haven't been able to find such a place in Bowden though.
There are baptism entries for two Helen Thorburn's daughter of William Thorburn that might fit the one I am looking for:
The first is Helen "Nelly" Thorburn baptised to William Thorburn and Mary Smaile/Smeel in Midlem Mills, Bowden in 1767 - if this is the Helen I am looking for she would have been 27 at the time of the marriage.
The second is Helen Thorburn baptised to William Thorburn in Meadshaw at Roberton in 1778 - if this is the Helen I am looking for she would have been 16 at the time of the marriage.
Please can you help me identify which Helen Thorburn may have been the daughter of the "Laird in Hedholm burn."
Thanks.
Sandy